Chypre

Chypre, c'est l'Antiquité grecque au bord d'une mer de cristal : mosaïques romaines à Paphos, monastères byzantins dans les pins du Troodos, tavernes à meze face au coucher de soleil. Une île de l'UE à 4h de Paris, sans passeport ni visa.

Région
Méditerranée orientale
Circuit dès
750 €
Durée idéale
10 jours
Meilleure saison
avril-mai, septembre-octobre
Vol
3.5-4.5h

Pourquoi Chypre

Il y a des îles qui sont de simples décors. Chypre, elle, est un récit : celui d'une Méditerranée orientale qui mêle les strates du temps avec une désinvolture déconcertante. Les mosaïques romaines de Paphos représentant Dionysos sont exposées à l'air libre, séparées de la plage de quelques centaines de mètres. Sur les hauteurs du Troodos, des frescophytes byzantines peintes au XIIe siècle veillent sur des forêts de pins dans dix petites églises classées à l'UNESCO. À Nicosie, la ligne verte qui divise la dernière capitale coupée du monde depuis 1974 passe au milieu d'une rue commerçante, franchissable à pied par n'importe quel voyageur.

L'île d'Aphrodite est aussi une destination méditerranéenne au sens le plus plein du terme. Ses plages figurent régulièrement parmi les meilleures d'Europe : l'eau turquoise de Nissi Beach ou de Fig Tree Bay, d'une transparence que même la Grèce ne garantit pas toujours. Les tavernes servent un meze interminable arrosé de vin blanc frais et de Commandaria, ce vin ambré doux que les Templiers produisaient déjà sur ces collines au XIIe siècle.

Le tout à 3h30 de vol de Paris, sans visa, sans changement de monnaie, dans un pays où l'anglais est pratiquement une langue officielle.

Quand partir

Chypre est une destination quatre saisons, mais pas toutes pour les mêmes raisons. Les mois phares sont avril-juin et septembre-octobre : la mer est déjà agréable (22 à 26°C), les températures restent supportables même à Nicosie (25-28°C), les plages ne sont pas encore envahies et les prix hôteliers restent modérés. C'est la fenêtre idéale pour conjuguer culture et baignade sans subir la canicule.

Juillet-août offrent la mer la plus chaude (jusqu'à 28°C) mais la chaleur est pesante dans les villes intérieures (38-39°C à Nicosie et dans le Troodos de basse altitude). Les plages d'Ayia Napa et de Paphos atteignent leur saturation. C'est une option si vous assumez un séjour purement balnéaire avec sorties matinales pour les sites archéologiques.

L'hiver (décembre à février) est la grande saison insolite : les flamants roses roses colonisent le lac salé de Larnaca, le Troodos se couvre de neige (ski au mont Olympe possible en janvier-février), et les villages de montagne vivent leur vie authentique, loin de toute foule touristique.

janvier★★☆☆☆
9°-17°C53 mmBasse saison
Protochronia (Nouvel An orthodoxe, 1er janvier)
Mois le plus pluvieux et le plus frais. Mer trop froide pour la baignade. La plupart des stations balnéaires ferment.
février★★☆☆☆
8°-18°C36 mmBasse saison
Carnaval de Limassol (dates variables)
Températures fraîches et pluies fréquentes. Mer encore froide. Idéal uniquement pour les amateurs de randonnée en montagne (neige sur le Troodos).
mars★★★☆☆
10°-21°C16 mmSaison intermédiaire
Fête de l'Indépendance grecque (25 mars)
avril★★★★☆
15°-28°C42 mmHaute saison
Pâques orthodoxe (dates variables, très festif)
mai★★★★★
17°-29°C11 mmHaute saison
Festival Kataklysmos (Fête des eaux, 50 jours après Pâques, souvent mai-juin)
juin★★★☆☆
24°-39°C3 mmHaute saison
Festival Kataklysmos (si en juin) · Cyprus Wine Festival (Limassol)
Chaleur forte dans les villes intérieures (jusqu'à 39°C à Nicosie). Mer excellente. Privilégier le bord de mer et le Troodos pour échapper à la chaleur.
juillet★★☆☆☆
26°-39°C5 mmHaute saison
Festival international de Limassol (musique et arts)
Pic de chaleur (39°C), mois le plus chargé de l'année. Plages bondées, hôtels au prix maximum. Mer à 28°C : idéal pour un séjour purement balnéaire, difficile pour un circuit culturel.
août★★☆☆☆
25°-38°C3 mmHaute saison
Assumption de la Vierge (15 août, grande fête religieuse)
Chaleur intense, foule maximale, prix élevés. Déconseillé pour un circuit culturel. Reste une option pour les séjours balnéaires assumés.
septembre★★★★☆
22°-33°C11 mmSaison intermédiaire
Festival de la Figue de Barbarie (Geroskipou) · Cyprus Rally (automne)
octobre★★★★★
17°-28°C2 mmHaute saison
Fête nationale de Chypre (1er octobre)
novembre★★★☆☆
13°-22°C49 mmSaison intermédiaire
décembre★★☆☆☆
10°-17°C55 mmBasse saison
Noël (25-26 décembre) · Neige sur le Troodos (ski au mont Olympe possible)
Pluies fréquentes, températures fraîches. Les stations balnéaires sont désertées. Le Troodos enneigé attire en revanche les randonneurs et les amateurs de ski.
Haute saisonBasse saisonSaison intermédiaire

Combien ça coûte

Chypre se situe dans la fourchette haute des destinations méditerranéennes accessibles. Comptez 60 à 110 euros par jour par personne en voyage indépendant : hôtel 3 étoiles (50 à 90 euros la nuit), repas dans une taverne locale (12 à 18 euros par personne pour un meze complet), transports en voiture de location (30 à 50 euros par jour selon la saison).

La voiture de location est la dépense incontournable : sans elle, les sites majeurs (Kourion, le Troodos, la côte de Paphos, Petra tou Romiou) sont inaccessibles ou nécessitent des taxis coûteux. Mieux vaut l'anticiper comme une dépense fixe de 35 à 45 euros par jour.

Un circuit organisé de 8 jours avec hébergement, voiture et visites incluses démarre autour de 750 euros par personne. Les vols directs depuis Paris oscillent entre 100 euros (basse saison, Transavia/TUI) et 350 euros en plein été.

NiveauBudget
Économique60 €/jour
Moyen110 €/jour
Confort250 €/jour
Circuit Chypre
Circuit organisé 10-14 jours, à partir de
750
Repas local : ~12Transport local : ~5 €/jour

Où aller

Chypre est une île compacte (240 km de long), ce qui permet de combiner la côte et l'intérieur dans un même circuit sans se perdre en kilomètres. La logique de voyage suit naturellement la géographie : côte ouest autour de Paphos, côte sud autour de Limassol, est et balnéaire autour de Ayia Napa, montagne dans le Troodos et capital Nicosie au centre.

Paphos, la porte de l'Antiquité

Paphos est la ville chypriote la plus riche en histoire visible. Le Parc archéologique, à deux pas de la mer, rassemble des mosaïques romaines du IIe siècle d'une finesse extraordinaire : les scènes mythologiques de la maison de Dionysos ou d'Aion sont exposées sous des abris ouverts au vent. À vingt minutes de route au sud, le Rocher d'Aphrodite (Petra tou Romiou) est l'image la plus emblématique de Chypre : un rocher calcaire qui émerge d'une mer turquoise, là où la déesse serait née de l'écume.

Larnaca, l'entrée vivante

Ville d'arrivée pour la majorité des voyageurs (aéroport international), Larnaca mérite plus qu'une nuit de transit. Sa promenade de palmiers, le Finikoudes, longe la mer avec une tranquillité qui tranche avec les stations plus animées. L'aqueduc ottoman de Kamares, construit au XVIIIe siècle pour acheminer l'eau depuis les montagnes, est l'une des plus belles ruines ottomanes de l'île. Et le lac salé, à cinq minutes du centre, voit débarquer plusieurs milliers de flamants roses entre novembre et mars.

Limassol, l'énergie de la côte sud

Limassol est la ville la plus moderne et la plus vivante de Chypre : sa marina internationale attire yachts et restaurants branchés, son centre historique est en plein renouveau. Mais son meilleur argument reste sa position géographique : à 20 minutes à l'ouest, le site antique de Kourion offre un amphithéâtre romain qui surplombe la mer avec une vue à couper le souffle.

Nicosie, la capitale du paradoxe

Nicosie est la seule capitale du monde encore divisée par une frontière militaire active. La vieille ville vénitienne, ceinte de remparts du XVIe siècle, abrite le musée archéologique national, la plus belle collection d'art chypriote de l'Antiquité. La rue Ledra, artère piétonne animée, mène directement au checkpoint pour franchir en quelques minutes vers le nord, une expérience unique en Europe.

Ayia Napa, le balnéaire sans complexe

La station est franche dans ce qu'elle propose : les meilleures plages de l'île, une eau d'une clarté exceptionnelle, et une vie nocturne qui a fait sa réputation. Nissi Beach est une carte postale vivante. Le cap Greco, à quelques kilomètres, offre une contrepoint nature : falaises plongeantes, grottes marines accessibles en kayak, chemins de randonnée le long d'une côte sauvage préservée.

Les Monts Troodos, le coeur oublié

Le massif du Troodos est la grande surprise chypriote pour ceux qui n'attendaient qu'une île balnéaire. Ses forêts de pins abritent dix-neuf monastères et églises byzantines peintes, dont dix sont classés à l'UNESCO. Les villages de pierre comme Omodos ou Kakopetria produisent un vin depuis des siècles : le Commandaria, un muscat ambré, est l'un des vins les plus anciens du monde encore commercialisés. Une nuit au Troodos permet d'échapper à la chaleur côtière et de retrouver une Chypre rurale et authentique.

PaphosDépart circuits

Paphos

2-3 jours

Berceau mythologique d'Aphrodite, Paphos concentre les plus belles traces de l'Antiquité chypriote : les mosaïques romaines du Parc archéologique, classées au patrimoine mondial de l'UNESCO, figurent parmi les plus fines de la Méditerranée. Le vieux port avec son château médiéval, les tombeaux des Rois taillés dans le roc et la plage de Coral Bay font de Paphos la ville la plus complète de l'île pour un voyageur curieux.

Parc archéologique de Paphos et ses mosaïques romaines (UNESCO)Tombeaux des RoisRocher d'Aphrodite (Petra tou Romiou) à 25 kmChâteau médiéval du vieux portPlage de Coral Bay
LarnacaDépart circuits

Larnaca

1-2 jours

Ville d'entrée principale de l'île, Larnaca séduit par sa promenade de palmiers le long de la mer, le Finikoudes, où les cafés se succèdent face à un horizon azuré. L'église Saint-Lazare, l'une des plus belles d'Orient, et l'aqueduc ottoman de Kamares témoignent d'une histoire millénaire. Les flamants roses hivernant sur le lac salé de Larnaca offrent un spectacle naturel saisissant à quelques minutes du centre.

Promenade Finikoudes et plage de LarnacaÉglise Saint-Lazare (architecture byzantine)Aqueduc ottoman de KamaresLac salé et flamants roses (novembre à mars)Fort de Larnaca et musée médiéval
Limassol

Limassol

1-2 jours

Deuxième ville de Chypre et capital économique de l'île, Limassol est aussi la plus animée : sa marina moderne, ses restaurants branchés de la vieille ville et sa promenade côtière attirent une clientèle internationale. Le château médiéval où Richard Coeur de Lion aurait épousé Bérengère de Navarre se dresse au coeur d'un quartier historique en pleine renaissance. Limassol est la base idéale pour rayonner vers Kolossi et Kourion.

Château médiéval de LimassolVieille ville et quartier Agios AndreouMarina de Limassol et promenade côtièreSite antique de Kourion (amphithéâtre face à la mer)Château de Kolossi (croisés, XIIIe siècle)
Nicosie

Nicosie

1-2 jours

Seule capitale divisée du monde, Nicosie reste coupée en deux par la ligne verte de l'ONU depuis 1974 : côté sud, la vieille ville vénitienne ceinte de remparts abrite le musée archéologique national et la rue piétonne Ledra, animée à toute heure. Un point de passage officiel permet d'entrer dans la partie nord et de flâner dans le vieux Nicosie turc, où minarets et ruelles ottomanes contrastent saisissamment avec le côté grec.

Remparts vénitiens du XVIe siècleMusée archéologique de Chypre (trésor de l'Antiquité)Rue piétonne Ledra et checkpoint (passage nord-sud)Cathédrale Saint-Jean-le-Baptiste et icônes byzantinesMarché couvert Bandabulya
Ayia Napa

Ayia Napa

2-3 jours

Ayia Napa est la capitale balnéaire de Chypre : ses plages de sable blanc, classées parmi les plus belles d'Europe, baignent dans une eau turquoise d'une transparence rare. Nissi Beach, Fig Tree Bay ou Cape Greco avec ses grottes marines accessibles en kayak sont autant d'écrins de beauté naturelle. La station vit surtout en été, mais la côte sauvage du Parc national du cap Greco se visite à toute saison.

Nissi Beach (sable blanc, eau turquoise)Cap Greco et ses grottes marines en kayakMonastère d'Ayia Napa (XVIe siècle)Sculpture Park en bord de merPlage de Fig Tree Bay
Monts Troodos

Monts Troodos

2 jours

Le massif du Troodos, culminant à 1952 m au mont Olympe, est le poumon vert de Chypre : ses forêts de pins et de cèdres abritent dix églises byzantines peintes classées au patrimoine mondial de l'UNESCO. Les villages de pierre des hauteurs, comme Omodos ou Kakopetria, proposent des dégustations de vin chypriote (le Commandaria, l'un des vins les plus anciens du monde) et une cuisine authentique loin de l'agitation côtière.

Églises byzantines peintes (UNESCO, dont Kykkos)Village viticole d'Omodos et ses ruelles pavéesMonastère de Kykkos (fondé au XIe siècle)Randonnées autour du mont OlympeDégustation de Commandaria (vin chypriote ancestral)

Nos itinéraires

Chypre se parcourt idéalement en voiture de location. Les distances sont courtes : de Paphos à Larnaca, il faut 1h45 ; de Larnaca à Nicosie, 45 minutes. Un circuit de 8 à 10 jours permet de faire le tour complet de l'île sans se précipiter.

Le classique : de Paphos à Larnaca

8 joursavril-juin, septembre-octobre
Paphos
2 nuits
Limassol
1 nuit
Monts Troodos
1 nuit
Nicosie
1 nuit
Larnaca
2 nuits
À partir de ~950
Exemple pédagogique
culturepatrimoinedécouvertegastronomie

Grand tour balnéaire et antique

12 joursmai, septembre-octobre
Larnaca
1 nuit
Ayia Napa
3 nuits
Nicosie
1 nuit
Monts Troodos
2 nuits
Limassol
1 nuit
Paphos
3 nuits
À partir de ~1 400
Exemple pédagogique
balnéaireculturefamilleslow-travel

Chypre côté nature et villages

9 joursmars-mai, octobre-novembre
Paphos
2 nuits
Monts Troodos
3 nuits
Nicosie
1 nuit
Larnaca
2 nuits
À partir de ~1 000
Exemple pédagogique
randonnéeculturevillagevin

En images

Secret Travel Guide on Unsplash
Secret Travel Guide on Unsplash
Ivan Rohovchenko on Unsplash
Ivan Rohovchenko on Unsplash
Datingscout on Unsplash
Datingscout on Unsplash
Artur Koichurenko on Unsplash
Artur Koichurenko on Unsplash
Athina Vrikki on Unsplash
Athina Vrikki on Unsplash
Marina Vilkou on Unsplash
Marina Vilkou on Unsplash
Hert Niks on Unsplash
Hert Niks on Unsplash
Secret Travel Guide on Unsplash
Secret Travel Guide on Unsplash
Anna Kharkivska on Unsplash
Anna Kharkivska on Unsplash
Kenny on Unsplash
Kenny on Unsplash

Conseils pratiques

Formalités

Chypre est membre de l'Union européenne depuis 2004. Les ressortissants français n'ont besoin que de leur carte nationale d'identité ou de leur passeport (aucune exigence de validité minimale pour les citoyens UE). Pas de visa, pas de démarche consulaire. La monnaie est l'euro depuis 2008.

La partition nord-sud : la République de Chypre contrôle le sud de l'île. La partie nord est sous administration turque depuis 1974. La ligne de démarcation (zone tampon de l'ONU) est matérialisée par des barrières et des panneaux en plusieurs langues. Des points de passage officiels permettent aux touristes de franchir dans les deux sens, notamment à Nicosie (Ledra Street), Pergamos et Dherynia. Un passeport ou une CNI est nécessaire pour franchir le checkpoint.

Se déplacer

La conduite à gauche est en vigueur à Chypre, héritage de la période britannique. La route est bien balisée et les panneaux sont en grec et en anglais. La vitesse est limitée à 100 km/h sur les autoroutes et à 50 km/h en ville. Les ronds-points sont nombreux et fonctionnent à sens unique antihoraire comme au Royaume-Uni. Le carburant est sensiblement moins cher qu'en France.

Les bus intercités existent mais sont peu fréquents et ne desservent pas les sites naturels. Un Uber ou Bolt fonctionne dans les grandes villes. La voiture de location reste de loin la meilleure option pour un circuit.

Culture et usages

Les Chypriotes grecs sont accueillants et très habitués au tourisme international. L'anglais est pratiquement universel dans les zones touristiques et chez les moins de 50 ans. Le pourboire n'est pas obligatoire mais apprécié : 10% dans les restaurants est la norme.

La chaleur estivale impose quelques précautions : les sites archéologiques en plein air (Paphos, Kourion) se visitent idéalement tôt le matin. Prévoyez toujours de l'eau en voiture.

Le costume de bain reste sur la plage ou à la piscine. Les monastères et les églises exigent les épaules et les genoux couverts : gardez un foulard ou un paréo dans votre sac.

Questions fréquentes

Faut-il un visa pour aller à Chypre quand on est français ?

Non. Chypre est membre de l'Union européenne. Les ressortissants français entrent avec leur carte nationale d'identité ou passeport, sans aucune démarche préalable ni visa. La durée de séjour est illimitée pour les citoyens UE. Attention toutefois : les aéroports de Larnaca et Paphos sont dans la partie sud (République de Chypre). Les aéroports de la partie nord (sous administration turque) ne sont pas desservis par des vols directs depuis la France.

https://en.wikipedia.org/wiki/Visa_requirements_for_French_citizenshttps://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chypre/
Quelle est la meilleure période pour visiter Chypre ?

Les périodes idéales sont avril-juin et septembre-octobre : la mer est déjà agréable, les températures restent modérées (20-28°C sur la côte), l'affluence et les prix sont raisonnables. Juillet-août offrent la mer la plus chaude mais la chaleur est intense (38-39°C à Nicosie), les plages bondées et les tarifs au maximum. Hiver (décembre-mars) : pluies fréquentes, stations balnéaires fermées, mais le Troodos enneigé, les flamants roses sur le lac de Larnaca et la tranquillité totale séduisent les amateurs de nature.

https://archive-api.open-meteo.com/v1/archive?latitude=35.16&longitude=33.36&start_date=2024-01-01&end_date=2024-12-31&daily=temperature_2m_max,temperature_2m_min,precipitation_sum
Quel budget prévoir pour un voyage à Chypre ?

Chypre est une destination européenne à budget moyen. Comptez 60 à 110 euros par jour par personne (hébergement 3 étoiles, repas en restaurant local, visites). Un repas dans une taverne locale coûte 10 à 15 euros (meze complet). Un circuit organisé de 8 jours démarre à partir de 750 euros par personne hors vol. Un vol Paris-Larnaca aller-retour se trouve entre 100 euros en basse saison et 350 euros en juillet-août. Les nuits d'hôtel 3 étoiles en basse saison démarrent à 50 euros.

https://www.numbeo.com/cost-of-living/in/Nicosiahttps://www.evaneos.fr/chypre/
Chypre est-elle une destination sûre pour les touristes ?

Oui. La République de Chypre (partie sud) est classée en vigilance normale par le Quai d'Orsay, le niveau le plus bas. La criminalité est très faible et le pays est l'un des plus sûrs de la Méditerranée. La zone tampon de l'ONU qui divise l'île nord-sud est signalée par des panneaux et à ne pas franchir en dehors des points de passage officiels. Pour un séjour dans la partie nord (Famagouste, Kyrenia), le Quai d'Orsay recommande de se renseigner préalablement.

https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chypre/
Quelle est la situation politique à Chypre (nord et sud) ?

Depuis l'invasion turque de 1974, l'île est divisée en deux : la République de Chypre, membre de l'UE, contrôle le sud (environ 60% du territoire). La partie nord est sous administration de la République turque de Chypre du Nord, reconnue uniquement par la Turquie. Une ligne de démarcation gardée par l'ONU sépare les deux zones. Des points de passage officiels permettent aux visiteurs de traverser dans les deux sens, notamment à Nicosie et Famagouste. Les ressortissants français peuvent visiter le nord sans démarche particulière.

https://en.wikipedia.org/wiki/Cyprushttps://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/chypre/
Quelle langue parle-t-on à Chypre ?

La langue officielle du sud est le grec. L'anglais est une seconde langue pratiquement universelle : Chypre a été colonie britannique jusqu'en 1960, et l'anglais reste parlé par la quasi-totalité des Chypriotes au contact des touristes. Pas besoin de grec pour voyager confortablement. Dans la partie nord, le turc est la langue principale, avec l'anglais largement pratiqué dans les zones touristiques.

https://en.wikipedia.org/wiki/Cyprus
Combien de temps dure le vol Paris-Chypre ?

Le vol direct Paris (CDG ou Orly) vers Larnaca (LCA) dure environ 3h30 à 4h. Des vols directs existent aussi vers Paphos (PFO), légèrement plus courts. Des compagnies comme Transavia, TUI et parfois Air France ou Aegean proposent des liaisons directes, surtout en saison estivale. En basse saison, des escales à Athènes ou Istanbul peuvent être nécessaires, portant le trajet à 5-6h.

https://en.wikipedia.org/wiki/Larnaca_International_Airporthttps://en.wikipedia.org/wiki/Paphos_Airport
Comment se déplacer à Chypre ?

La voiture de location est indispensable pour explorer l'île à son rythme : le réseau de bus est limité hors des grandes villes, et les attractions majeures (Troodos, Kourion, Petra tou Romiou) sont inaccessibles autrement. Chypre roule à gauche, héritage britannique. Les routes sont en bon état et bien signalées en anglais et en grec. Le taxi est disponible dans les villes et les aéroports. Des navettes partagées (service taxis) relient les grandes villes à des tarifs raisonnables.

https://wikitravel.org/en/Cyprus
Quelle est la gastronomie chypriote ?

La cuisine chypriote est une méditerranéenne raffinée, à mi-chemin entre la Grèce et le Moyen-Orient. Le meze est le rituel incontournable : une vingtaine de petits plats servis en succession (houmous, tahini, halloumi grillé, loukanika, keftedes, sheftalia). Le halloumi, fromage semi-dur au goût de lait de brebis et chèvre, est l'emblème culinaire de l'île. Le Commandaria, vin ambré doux produit depuis le XIIe siècle dans les villages du Troodos, est l'un des plus anciens vins du monde encore produits.

https://en.wikipedia.org/wiki/Cypriot_cuisinehttps://en.wikipedia.org/wiki/Commandaria
Vaut-il mieux atterrir à Larnaca ou à Paphos ?

Larnaca (LCA) est le principal hub international et offre le plus de connexions directes depuis la France. Il est idéal si vous commencez votre circuit par l'est de l'île (Ayia Napa, Nicosie). Paphos (PFO) est plus proche du site archéologique de Paphos, du Troodos et de la côte ouest. Si votre circuit commence par l'ouest, Paphos est souvent plus pratique. Les deux aéroports sont à moins de 1h30 de voiture l'un de l'autre.

https://en.wikipedia.org/wiki/Larnaca_International_Airporthttps://en.wikipedia.org/wiki/Paphos_Airport
Séjours organisés

Les circuits Chypre

Une sélection de séjours organisés chez nos partenaires.

Votre voyage sur mesure

Trouvez le circuit Chypre qui vous correspond

Répondez à quelques questions, on sélectionne les 2-3 séjours qui matchent vraiment vos envies.

Démarrer mon questionnaire →

ou composez votre voyage étape par étape →

Votre voyage est opéré par un spécialiste vérifié. Adeonia est un comparateur indépendant : vous réservez directement auprès du tour-opérateur.

En savoir plus →